Національна академія наук України Київський університет права

Віртуальна книжкова виставка «Україна – країна нескорених. Майдан» до 20-ї річниці Помаранчевої Революції

20 Листопада, 2024

21 листопада Україна відзначає надзвичайно важливий для країни день День Гідності та Свободи. В цьому році виповнюється 20-та річниця Помаранчевої революції 2004 року та 11 років від початку Революції Гідності 2013-2014 років. Ці події стали історичними віхами новітньої історії незалежної України.

Відчуття свободи, почуття гідності є головними цінностями українців, які об’єднують наших героїв – борців за свободу України різних часів: Української революції 1917-1921 років, Холодного Яру і повстанців 1920-1930-х, Організації українських націоналістів та Української повстанської армії, учасників дисидентського руху та поетів-шістдесятників, революції на граніті, Помаранчевої революції, Революції Гідності. Сьогодні, в умовах національно-визвольної боротьби України проти повномасштабної агресії російської федерації, ми маємо згадувати доленосні події, які стали символом боротьби за свободу і гідність українського народу.

Ворог з усієї сили намагається зруйнувати українську землю, вбити або вигнати з рідного краю всіх українців. Але росія не в силах знищити український народ, бо сотні тисяч українців та українок боронять свою державу зі зброєю в руках. А мільйони українських громадян, незважаючи на ракетні удари, артилерійські обстріли міст і сіл, перебої зі світлом, теплом, водою, зв’язком, продовжують жити на своїй землі, одружуватися, народжувати й ростити дітей, працювати, молитися за наших воїнів-захисників, волонтерити та донатити на Збройні Сили України і беззаперечно вірити в нашу Перемогу. І допомагає усім нам триматися пам’ять про нашу багаторічну боротьбу за незалежність, повстання і революції. Тож бережімо пам’ять про подвиги наших Героїв, шануймо їх незламну силу волі, мужність та відвагу!

Київський університет права НАН України вшановує громадянський подвиг учасників революцій 2004 та 2013-2014 років та віддає шану всім тим, хто ціною власного життя десятки й сотні років виборював та продовжує виборювати справедливість та незалежність України.


Оксана Забужко «Let my people go»: 15 текстів про українську революцію. 2-ге вид., виправл. – Київ: Факт, 2006. 230 с.

Збірка з 15 нарисів на тему від живого класика української сучасної літератури, колаж з есеїв та статей, написаних англійською мовою для відомих західних видань у час Помаранчевої революції та одразу після неї, а також одного оповідання, що належить вже до художньої прози.

«Ця книжка – ні в якому разі не персональна письменницька «хроніка революції», хоча деякі, незнані українському читачеві, інформаційні штрихи до загального тої революції портрета вона, сподіваюсь, і додасть. Але насамперед це спроба відповісти на головне питання, яке тоді мене мучило – як водночас ПРОЖИВАТИ історію і ПИСАТИ про неї. Як, перебуваючи всередині неї, добувати з неї СМИСЛ – той, котрий зрештою й відкладається в арсеналі культурної пам’яті народу», – так прокоментувала вихід книги сама Забужко.


Дубинянський М. Тисяча посмішок Помаранчевої революції: політичні сатири / Пер. із рос. М. Ноги. – Киів: Факт, 2005. 560 с.:іл.

Оскар Вайлд якось зауважив: «Якби печерні люди сміялися, історія пішла б іншим шляхом». На жаль, історичний процес не сприймає умовного способу, зате українцям на початку ХХІ століття вміння сміятися допомогло змінити свою державу, і президентські вибори 2004 року, що переросли у мирну демократичну революцію, супроводжувались безпрецедентним розквітом гумору й сатири. Країною прокотився справжній шквал сміху: сотні політичних анекдотів – як вдалі рімейки, так і злободенний ексклюзив; веселі вірші, пісеньки, карикатури, фотоколажі, навіть жартівливі комп’ютерні ігри. І першу скрипку в грандіозній перевиборчій гуморині безперечно грала творчість широких народних мас.

Помаранчева революція змінила новітню історію України, і ця книжка – своєрідна антологія саркастичних посмішок, через які яскраво прослідковується історія революційних подій.


Літопис самовидців: Дев’ять місяців українського спротиву / авт. проєкту О. Забужко, упоряд. С. Терен, передм. С. Алексієвич. – К.: Комора, 2014. – 312 с.

Від Євромайдану до АТО, від листопада 2013 по літо 2014 книга простежує в хронологічній послідовності глибинні психологічні і світоглядні трансформації в українському суспільстві. Колективний портрет «народження нації», що за кілька місяців пройшла шлях від мирного протесту до національно-визвольної війни з Росією, складена з популярних в цей час дописів в соцмережах, мережі Інтернет, фрагментів новинних стрічок.

Понад сотню авторів збірника, серед яких як відомі літератори, журналісти, блогери, так і анонімні мережеві «ніки» об’єднує одне: всі вони були живими свідками й учасниками найдраматичніших подій новітньої української історії, а читач отримує можливість доторкнутися до пульсуючого серця історії України і момент її прямого творення.


Вінницький М. Український Майдан, російська війна. Хроніка та аналіз Революції гідності / М. Вінницький; пер. з англ. Р. Клочка. – Львів: Видавництво Старого Лева, 2023. – 560 с.

В цій книзі детально висвітлені події в Україні 2013-2018 рр. Ця історична праця поєднує в собі точку зору науковця і спостерігача-учасника, який брав активну участь у протестах на Майдані Незалежності в Києві. Під час Революції Гідності Михайло Вінницький був постійним коментатором англомовних ЗМІ, здійснював аналіз поточних подій в своєму блозі «Думки з Києва». Згодом написав книгу, яка вийшла англійською мовою ще в 2019 році, ставши внеском у відстоювання позицій України в довголітній інформаційній війні.


Рябчук М. Долання амбівалентності. Дихотомія української національної ідентичності – історичні причини та політичні наслідки. – К.: ІПіЕНД ім. І.Ф. Кураса НАН України, 2019. – 252 с.

Якщо попередні книги були в основному свідченнями очевидців, живих учасників Майдану, то монографія науковця Інституту політичний і етнонаціональних досліджень ім. І.Ф. Кураса НАН України присвячена дослідженню української національної ідентичності у двох її різних, істотно відмінних формах, означених автором як «українська етнокультурна» та «українська інституційна» ідентичність. В праці доводиться, що історична дихотомія ідентичності української нації значно ускладнює процеси пострадянської трансформації і відчутно ослаблює українське суспільство. Майдан був актом становлення української нації, але далеко не всі українці підтримували його, і амбівалентність українського народу відчутно ослаблює українське суспільство перед лицем російської агресії. Монографія обґрунтовує необхідність та з’ясовує передумови формування об’єднавчої громадянської ідентичності всіх жителів України.


Трайдакало О. Майдан. Погляд зсередини. – К.: Сервіс «Book Express»; вид. М.Ю. Мельник, 2018. -320 с.

Ця книга – збірка спогадів «Львіської брами» – захисників першої барикади, що стояла під мостом на вулиці Інститутській, людей, яким пощастило опинитись у вирі подій Революції Гідності, тому кожна емоція тут щира, а кожне слово – правда. Книга присвячується загиблим Героям Небесної Сотні, а в передмові автор наголошує: «Ми просто не маємо права промовчати, бо якщо ми самі не напишемо нашу історію, то її обов’язково напишуть інші. Але тоді це буде зовсім інша «історія. …Ми повинні робити все для того, щоб зберегти і донести нащадкам, якою ціною виборювалась наша Незалежність. Ми хоча б спробували це зробити, і надалі робитимемо все, що від нас залежить, бо зупинятись не маємо права».


Курков А.Ю. Дневник Майдана. – Харьков, Фолио, 2015. – 221 с.

Восени 2013 року відомий український письменник Андрій Курков для австрійського видавництва «Хаймон» готував збірку есеїв про Україну. Однак 21 листопада він зрозумів, що закінчити її не зможе, і замість збірки для європейського читача була написана ця книга, в якій автор у формі особистого щоденника докладно описував, що відбувалося в Україні з самого початку Євромайдану, під час окупації Криму і початку агресії Росії на сході України.

«Щоденник Майдану» був опублікований у перекладах англійською, німецькою, французькою, японською та іншими мовами.


Наукова бібліотека КУП НАНУ